CCIV 110 WOMEN IN ANCIENT GREECE
SPRING 2000

BACKGROUND NOTES

SAPPHO





Suggestions for Study
For each class, I suggest that you first read the assigned text "cold," using only the notes. Just go through it and let yourself be confused, if that happens. (None of the readings is all that long: most of them are under 20 pages; the few that are longer are easier reading.) Second, read the supplementary material, if any is assigned (passages from the "Introduction" and the like). Third, read the Background Material on this site. Fourth, reread the assigned text. Now you should understand it better and you should have answers to some of the questions that will have arisen in the course of your initial reading. Fifth, consult the Illustration and Study Questions site on the Web, and spend some time thinking about the issues raised there.
As a general rule, for each class hour at Wesleyan, you are expected to spend three hours of preparation time. Thus, for each of our classes, which meet for an hour and 20 minutes, you should plan to spend about four hours in preparation time. For many classes, you will not need this much time. When you have time left over, you should spend it thinking about your paper, beginning a draft, and/or commenting on other students' papers.


Contents (Sections):
Lyric Poetry
Maiden Songs
Sappho
Biography
Poems
Miller, Sappho poems
Sappho on Papyrus
Alcaeus
Miller, Alcaeus poems
The Greek Wedding
Marriage-Songs and Weddings
Mary Liz Williamson Greek Wedding Site



Lyric Poetry
Ancient Greek poetry is conventionally divided into two broad categories: spoken and sung.

Spoken or recited poetry includes the iambos, among other forms.

Sung poetry is sometimes called melic ("sung") poetry or lyric poetry. Strictly speaking the term "lyric poetry" encompasses only poetry sung to the lyre, but the designation has been extended so that lyric poetry includes any poetry sung to either the flute or a stringed instrument.

(In the modern period, lyric poetry tends to designate any short poem.)

Ancient Greek lyric poetry is conventionally divided into two categories: choral and monodic or solo.

Choral lyric was performed by a choir which sang and danced in a ritual and/or competitive context.

Recall that the Eleusinian Mysteries (like many other festivals) included a
pannychis (all-night dance), and that the pannychis was depicted on the pediment of the Niinnion tablet.

The most accomplished poet of choral lyric in Greek antiquity was Pindar, whom we read next week.

The major types of choral poetry were:
dithyramb (addressed to the god Dionysus),
prosodion (processional song),
partheneion (maiden song),
thrênos (dirge),
hymenaion (wedding-song),
enkomion (song of praise), and
epinikion (victory-ode).

In this course, we read examples of the hymenaion (Sappho) and epinikion (Pindar).

Choral lyric is especially associated with the western, Doric states, like the Dorian state Sparta (link here to a map on which you can see the location of
Sparta in relation to the rest of Greece).

Monodic lyric is especially associated with the eastern states of Greece, and in particular with the island of Lesbos (link here to a map on which you can see the location of Lesbos and its major city, Mitylene).

For more information on monodic lyric, see below under
Sappho, Poems.



Maiden Songs
The partheneion ("maiden-song") was a choral song sung by maidens (parthenoi) in honor of other young maidens.

The number of the female chorus as represented on the numerous vase-paintings on which it appears varies between two and seventeen (most commonly, three, four, six, and seven). On this
red-figure vase of the Classical period, there are eleven total (including the musician).

On some vases, like the one just cited, a chorus-leader or choregus appears; sometimes she is identical with the musician, but other times both a musician and a choregus are shown.



Sappho: Biography
For brief surveys of Sappho's biography and cultural context, consult the Notes to Sappho in your text (pages 159ff.). See also the paragraph in Martin's Historical Overview of Archaic and Classical Greek History, and the Course Notes on Lyric Poets from John Porter's course on "The Greek Lyric Poets" at the University of Saskatchewan.

Follow this link to a map on which you can see the location of
Lesbos and the city where Sappho lived, Mitylene. And this link will take you to a contemporary photograph of the island of Lesbos.

Sappho: Poems
Monodic lyric is especially associated with the Greek east. See the map in the front of your course text: the islands of Paros, Thasos, Samos, and Keos, and the cities of Mitylene and Teos were all associated with famous lyric poets of the 7th and 6th centuries.

The metrical schemes and the topics of solo lyric vary widely: love, politics, wine, war, myth, and the gods were all common themes.
For example, in Raynor, Sappho's Lyre, compare Alcaeus 4 (page 86) and Anacreon 2 (page 96) with Sappho 1 (and 2).
Compare Ibycus 5 (pages 93-4) with Sappho 4.
And compare Ibycus 1 and 2 (pages 91-92) with Sappho 8.
Translations of some of these poems are also available on
John Porter's site.

Sappho's corpus of poems was collected in the Hellenistic period into seven "books," each devoted to poems in a particular meter, except that the last book contained marriage-songs in different meters.



Miller, Sappho Poems
Link here to another collection of Sappho's poems from A. M. Miller, Greek Lyric. An Anthology in Translation (Indianapolis: Hackett, 1996) pp. 51-63 (modified)


Sappho on Papyrus
Here is a link to a papyrus fragment of Sappho 98 (which we don't read) which is housed in The Papyrus-Collection at The Institute of Greek and Latin at the University of Copenhagen. The other half of the fragment is in Milan (Castello Sforzesco)
Here is a link to a page on which the
two fragments of the papyrus were brought together.

To get a better idea of the kinds of problems that papyrus fragments of ancient texts present, link here to a page on which I have put up a papyrus fragment of Iliad Book I.528-540 housed in the Duke University Papyrus Archive, together with a translation and the Greek text as we read it today.


Miller, Alcaeus Poems
Link here to a collection of Alcaeus's poems from A. M. Miller, Greek Lyric. An Anthology in Translation (Indianapolis: Hackett, 1996) pp. 38-50 (modified).



Sappho: Marriage-Songs and Weddings
As described just above, we know that the last book of Sappho's collected poems contained marriage-songs in a variety of meters. Raynor's poems 53-59 represent a selection of short fragments which probably came from this book. Look them over and see what kind of impression you gain from them about marriage in Greek antiquity.

Fragment 44 (= Raynor 51) on the wedding of Hector and Andromache does not come from this book, but it does describe and elaborate several features of the ancient wedding ceremony.

Betrothal
In the classical (and probably also archaic) period, the culturally effective (or "legal") validity of a marriage was established through the betrothal, rather than the wedding ceremony.

The betrothal was a binding contract between the groom and the bride's father (or, sometimes, son or brother). The formula as we know it from later sources took this form:
Father: I give (her) to you for the cultivation (literally, "plowing") of legitimate children.
Groom: I take her.
Father: And I give you (amount) in dowry.
Groom: Fine.

Wedding Ceremony
The wedding ceremony began with sacrifices and dedications to the gods. Girls made prenuptial dedictions also, since marriage for them was a rite of passage into adulthood, and on such occasions the protection and beneficence of the gods was solicited.

Bathing was the major preparatory ritual for the wedding ceremony. Water for the bride's bath was drawn from a special spring, and it was carried home in a loutrophoros, a "water-carrying" vase.

Afterwards, the bride and groom were dressed and adorned. Scenes of the bride's toilette, in the company of her friends, are particularly common on vases. The bride is usually shown adorned with elaborate jewelry, including a crown over which the bridal veil was worn.

The festivities proper began with a feast featuring a great variety of foods, including some (like sesame cakes) especially associated with the promotion of fertility. Both families participated together in this ritual meal, which served to conjoin them with sacred bonds.

At the end of the meal, toward evening, the
wedding procession began. It transferred the bride from her home to that of her husband. The groom now assumed guardianship of his bride, and this transfer of the woman from her father's to her husband's guardianship was symbolically represented by the ritual gesture of grasping the bride by the wrist.

The bride was led onto the wedding-cart, and the wedding-party proceeded to the groom's house, led by the bride's mother, and with friends and attendants (for both bride and groom) following along. During the procession, there was singing and dancing.

Once the bride and groom were inside their new home, there were rituals which incorporated the bride into her new family. A special attendant guarded the door, and friends of the bride and groom sang and celebrated outside.

The marriage-songs (epithalamia, meaning "songs at the door") often focused on the god Hymen, the god of marriage, and the traditional wedding cry was: "Hymen O, Hymenai O!" (See Sappho 57, Raynor page 78.)

On the morning following the wedding, friends and family feasted and celebrated the new couple, and brought them gifts. The marriage became a social reality once the couple began their life together: the word in Greek for "marriage" means "to dwell together."



Mary Liz Williamson Greek Wedding
For an illustrated guide to the ancient Greek wedding, link here to these pages for The Greek Marriage Ritual, a site posted by Mary Liz Williamson as her final project for CCIV 243 in Spring 1996.
Introduction
The Rituals of Marriage and Preparations
The Wedding and the Unveiling
Nightfall: The Procession and the Wedding Night
Marriage: A Ritualized Abduction?
Conclusion


Last updated 28 March 2000